¿Cómo decoran los diseñadores para las fiestas? Nos invitamos a nosotros mismos a ver.

Anuncio

Apoyado por

Envíale una historia a cualquier amigo

Como suscriptor, tienes 10 artículos de regalo para dar cada mes. Cualquiera puede leer lo que compartes.

Apoyado por

No hay una manera correcta de decorar para cualquier fiesta que celebres. Pero nunca está de más tomar prestadas algunas ideas de los profesionales. (Especialmente ese árbol de gominola.)

Envíale una historia a cualquier amigo

Como suscriptor, tienes 10 artículos de regalo para dar cada mes. Cualquiera puede leer lo que compartes.

Por Tim McKeough

Es esa época del año otra vez. Anímate y déjate llevar un poco por la decoración de tu hogar. Es probable que nadie te acuse de mal gusto.

Ese es uno de los regalos de la temporada festiva: la oportunidad de jugar con color, luces, vegetación y flores. Ya sea que celebres la Navidad, Hanukkah, Kwanzaa, el cambio de estaciones o alguna combinación de tradiciones, no hay una forma correcta o incorrecta de decorar.

Pero un poco de inspiración a veces es útil. Así que le preguntamos a algunos de los mejores diseñadores de interiores: Ken Fulk; Stephen Alesch y Robin Standefer, socios fundadores de Roman and Williams; y Rayman Boozer, el fundador de la firma de diseño de interiores Apartment 48, para mostrarnos cómo crean la magia navideña en sus propios hogares en Manhattan.

El Sr. Fulk se inició en el diseño de interiores a una edad temprana, cuando se hizo cargo de la decoración de la casa de su familia en las afueras de Charlottesville, Virginia, para las fiestas.

"Las vacaciones fueron algo muy importante", dijo Fulk. "Cuando tenía seis años, comencé a orquestarlos". Eso significó armar un cronograma detallado que enumerara cada paso que debía completarse, incluida la tala de un árbol de Navidad con su padre.

Las decoraciones cubrían dos niveles de su casa. "El nivel principal siempre fue tradicional, una especie de Currier & Ives, las vacaciones de la vieja Virginia se encuentran con la vieja Inglaterra", dijo. "Abajo estaba genial, donde teníamos un árbol de oropel metálico. Fue una Navidad completamente 'shagadélica'".

En estos días, el Sr. Fulk tiene su sede en San Francisco y adopta un enfoque diferente para la decoración navideña. Aun así, dijo, "todavía tengo esa emoción infantil al respecto. Es la oportunidad de ir más allá, usar la buena porcelana, romper la plata y ser generoso, en todas las formas de esa palabra".

Para decorar su loft de TriBeCa, que tiene un doble propósito como su pied-à-terre y su oficina en Nueva York, el Sr. Fulk y sus asistentes combinaron artefactos antiguos con una ráfaga de hojas de magnolia, flores, luces y sus platos favoritos para servir para crear un ambiente cálido. , ambiente acogedor con un toque de nostalgia.

Para adornar su árbol de Navidad, el Sr. Fulk reutilizó objetos antiguos en lugar de usar adornos comprados en tiendas. Para obtener brillo, ensartó ganchos a través de piezas individuales de cristal que se habían soltado de los candelabros. Hizo lo mismo con borlas y charreteras antiguas, y ató cintas viejas destinadas a uniformes militares alrededor de ramas individuales (todas las cuales provenían de Tinsel Trading, una empresa fundada en Nueva York y ahora con sede en Berkeley, California). Para rematar el árbol, añadió manojos de plumas de faisán recolectadas (que venían de Jamali Garden en el distrito de las flores de Nueva York).

"Necesitas ese contraste", dijo. "Si todo el árbol fuera solo brillo, no funcionaría. Es importante agregar un elemento más natural".

¿Qué es más acogedor que el postre? Cuando el diseñador Ken Fulk invita a sus invitados a una fiesta navideña, a menudo crea un lujoso buffet de postres para ellos.

Así es como lo hace →

Llena jarrones grandes y pequeños con flores. . (A Fulk le encantan las amarilis y las peonías por los estallidos de color, pero casi cualquier flor servirá).

Luego apila tazones con frutas festivas–caquis, granadas, peras, mandarinas.

Luego viene la parte divertida: ¡los dulces! Llene platos pequeños con pasteles, galletas, chocolates y nueces. Saque más de lo que cree que necesitará; siempre puede comer lo que sobra más tarde. "¿Quién no ama la idea de los dulces, pero también la abundancia?" Fulk me dijo. "Crecí en una familia donde la comida es amor".

Organizar todo en la mesa– las cosas más altas (¿tal vez una torre de macarons franceses?) hacia atrás y los platos más pequeños al frente.

Añadir velas no coincidentesde varias alturas para un brillo romántico.

¿Quieres más ideas de decoración de los profesionales? Echa un vistazo a este útil consejo:

Después de usar más cintas vintage para envolver las columnas estructurales del desván con tiras de bastón de caramelo, el Sr. Fulk se volvió loco con la magnolia, conectando tramos de hojas con luces blancas para crear guirnaldas iluminadas, colgando coronas en las ventanas y colocando ramas altas en un jarrón de gran tamaño. para un centro de mesa de comedor.

"Es un guiño a mis raíces sureñas", dijo, y agregó que la magnolia tiene una ventaja sobre otras plantas durante las fiestas. "Es duradero. No se cae como un cedro o una guirnalda de hojas perennes, que tienden a ensuciar y se secan muy rápido".

Pero la pièce de résistance fue el buffet de postres, donde mezcló elementos festivos convencionales con otros decididamente poco convencionales. Para crear jarrones altísimos llenos de flores, combinó amarilis cortadas, un bulbo clásico de invierno, con peonías, que son difíciles de encontrar después del comienzo del verano, y agregó granadas y más hojas de magnolia. Llenó grandes tazones de plata con abundantes arreglos de mandarinas, caquis y peras. Rellenó platos de porcelana con bordes de oro y plata con galletas, merengues, chocolates y nueces, y los colocó debajo de una torre de macarons franceses de Ladurée. Finalmente, dispuso velas cónicas en candelabros que no coincidían a varias alturas a lo largo de la extensión, para darle a toda la extensión un brillo romántico.

"Sigo siendo ese tipo que ama los rituales festivos, sean los que sean", dijo. "No se trata de las cosas materiales; se trata de esas experiencias y momentos compartidos. Todavía me vuelve loco cuando voy a cosas y alguien no ha hecho el esfuerzo. Porque simplemente parece: ¿Por qué no aprovecharías la oportunidad?".

Cada invierno, el Sr. Alesch y la Sra. Standefer cortan capas de vegetación y flores en su loft NoHo con tal abundancia que se puede sentir como si la naturaleza se hubiera vuelto loca. Al hacerlo, la pareja celebra no solo las fiestas, sino también el final del otoño y el comienzo del invierno.

"Nos estamos preparando para el invierno y recolectando todos los tesoros de la cosecha y el último verde antes de que se seque", dijo el Sr. Alesch, quien es un ávido jardinero en la segunda casa de la pareja en Montauk, NY. biología para recopilar y celebrar estas cosas antes de este largo y gris invierno. Porque después del 1 de enero, hibernaremos".

Otra inspiración es el libro infantil de 1930 del artista escandinavo Louis Moe, "The Forest Party", que tiene ilustraciones que muestran animales vestidos con ropa elegante para compartir una lujosa fiesta en el bosque. La pareja se esfuerza por crear momentos inesperados similares que harán las delicias de sus invitados.

Este año, es posible que los amigos que lleguen para las comidas navideñas no noten de inmediato que la lámpara de metal vintage que cuelga sobre la mesa del comedor ha desaparecido detrás de un enorme grupo de muérdagos, pero una vez que lo hacen, es una invitación para besar a sus compañeros de cena.

Stephen Alesch y Robin Standefer, los fundadores de la firma de diseño Roman and Williams, tienen una característica lúdica que se cierne sobre sus cenas festivas: una lámpara adornada con muérdago, "para que todos se besen en la mesa".Standefer dijo.

Así es como lo crean →

Reúna su vegetación y herramientas.Las ramas de pino, enebro y cedro funcionan bien, y el muérdago, natural o artificial, es imprescindible.

Para las herramientas, necesitará tijeras de podar, alambre y cortadores de alambre.

Conecte toda la vegetación junta, recoger en manojos largos y añadir con cuidado el muérdago.

Recorte cualquier parte rebelde con sus tijeras de podar.

Instale los paquetes en la lámpara. Si tiene un candelabro de varios brazos, es posible que pueda simplemente colocarlos en la parte superior. De lo contrario, necesitará cable adicional para mantener todo en su lugar.

Luego enciende la luz y prepárate para ser besado.

¿Quieres más ideas de decoración de los profesionales? Echa un vistazo a este útil consejo:

"Siempre usamos muérdago", dijo la Sra. Standefer, quien trabajó con su esposo para cubrir la lámpara no solo con ramitas de muérdago natural, sino también con ramas peludas de follaje de enebro, pino y espárragos para crear algo parecido a la copa de un árbol. "Si hay alguna tensión en tu mesa festiva, espero que eso la disipe. Puedes simplemente despedirte".

Con el tiempo, agregó la Sra. Standefer, ella y el Sr. Alesch se han centrado cada vez más en decorar de una manera que minimice el desperdicio, mediante el uso de plantas y alimentos cultivados localmente que se pueden comer, secar o compostar al final de la temporada navideña. En un día reciente, mezclaron nueces, uvas, cerezas, peras y mandarinas reales con doppelgängers de mazapán de Fortunato Brothers, esparciéndolos por todo el departamento, en las mesas auxiliares de la sala y en un gran gabinete con puertas de vidrio que sirve como barra. Todo es comestible, y los arreglos ofrecen una sensación de diversión que mantiene a los invitados alerta.

El único inconveniente de decorar con comida, dijo Standefer, es que Alesch no puede dejar de comerse la decoración: "Luchamos por cocinar contra decorar".

En la mesa de la cena, exhibieron hongos reales con mazapán y hojas de col rizada ensartadas a través de anillos de plata como servilletas para iniciar conversaciones que se podían comer al final de la comida o cocinar en una fecha posterior. (También equiparon cada lugar con una servilleta de lino tradicional, para que las cosas no se ensucien demasiado).

Para decorar el árbol de Navidad, colgaron adornos de vidrio checos antiguos recolectados durante décadas junto con otros nuevos y naturales hechos de flores de paja adheridas a bolas de papel maché. Luego colocaron una guirnalda de cardo seco en rodajas entre las ramas del árbol. Detrás de la barra, lucían una segunda guirnalda hecha de cardo, goma dulce y vainas de semillas de amapola.

"Nos encantan las cosas secas, porque puedes usarlas una segunda vez", dijo la Sra. Standefer.

En otros lugares, crearon racimos grandes y difíciles de manejar de cardo, espárragos y pino blanco cortados de su jardín en Montauk, agregando flores y ramas cosechadas localmente del estudio de diseño floral Field Studies Flora. Y exhibieron mamás tradicionales en lugares que los invitados no esperarían ver, por ejemplo, dentro de copas altas y mezcladas con ramas de pino blanco en un enfriador de vino.

"Se trata de ser un poco juguetón, surrealista o inesperado", dijo Standefer.

La decoración navideña, agregó, es una oportunidad para experimentar con nuevas ideas de diseño: "Stephen y yo siempre hemos sentido que la mesa navideña era una salida total para nuestra creatividad. Decorar para las fiestas es realmente personal, pero luego se vuelve público cuando compártelo con familiares y amigos".

Cuando Rayman Boozer decora su apartamento NoHo para las fiestas, mezcla lo viejo y lo nuevo.

"No siempre saco todas las cosas del armario", dijo Boozer, describiendo su alijo de decoraciones navideñas, "porque siento que puede volverse muy repetitivo".

El año pasado, utilizó algunos de los adornos que ha coleccionado a lo largo de los años en combinación con una cadena de papel de colores hecha con muestras de papel tapiz. Otro año, instaló un árbol de Navidad artificial azul y lo decoró simplemente con luces. Luego estuvo el momento en que colgó una ventisca de copos de nieve, hechos de papel, madera y materiales cerámicos, de su techo.

Independientemente de lo que se le ocurra, dijo Boozer, le encanta decorar para las fiestas, porque "te obliga a ponerte en un estado mental festivo", que muchos de nosotros necesitamos a medida que avanzamos hacia el invierno.

"Pasé algunas Navidades en Suecia, porque solía salir con un chico sueco, y está súper oscuro en diciembre, así que puedo ver por qué hacen tanto con velas y otras cosas", agregó. "Necesitas algo que te levante el ánimo".

Este año, decidió mezclar recuerdos de sus años de crianza en Alabama e Indiana con recuerdos de viajes a lugares como México, Marruecos y Francia. "Es un verdadero reflejo de quién soy", dijo Boozer. "Me gusta viajar y recoger cosas cuando voy".

Para la iluminación festiva, colocó velas LED en bolsas de papel para darle a su apartamento un brillo cálido, como solían hacer su madre y su abuela con velas reales. “Mi madre siempre trataba de pensar en cosas que no costaran dinero, porque no teníamos”, dijo.

Otra de sus creaciones favoritas: un árbol de gominolas hecho con ramitas y dulces. Para construir el suyo propio, el Sr. Boozer usó ramitas que encontró en su escalera de incendios después de una tormenta. Recubrió las ramas con pegamento blanco y las roció con brillantina antes de colocarlas en un jarrón y colocar caramelos en las puntas.

"Se verá bien", le aseguró a un reportero mientras lo preparaba. "Porque no puedes estropearlo".

A Rayman Boozer, el fundador de la firma de diseño de interiores Apartment 48, le gusta construir un árbol de gominolas para las fiestas , como lo hicieron su madre y su abuela cuando él crecía en Alabama. Es un proyecto fácil, promete: "Va a quedar bien, porque no se puede estropear".

Mira cómo lo hace →

Recoge ramitas caídas(Boozer encontró algunos en su escalera de incendios) y dejó papel para evitar hacer un desastre.

Cubrir las ramas con cola blanca.yespolvorear brilloen la parte superior.

Una vez que el pegamento esté seco, coloque las ramas en un jarrón y exprima una gota de goma en el extremo de cada ramita.(¡Asegúrate de mezclar los colores!)

Ta-da! Muestre su árbol en un lugar destacado donde todos puedan verlo. (Boozer's está en el centro de su sala de estar, sobre la mesa de café).

¿Quieres más ideas de decoración de los profesionales? Echa un vistazo a este útil consejo:

Colocó una cinta en el techo cerca de la entrada del apartamento, para mostrar las tarjetas navideñas de familiares y amigos, y colocó una corona de bayas blancas artificiales en la parte posterior de la puerta. "Solía ​​poner una corona de flores en el frente, pero solo hay una persona que vive al otro lado del pasillo y nunca está aquí en Navidad", dijo, así que pensó que también podría disfrutarlo él mismo.

Para reflejar sus viajes, colgó medias hechas con pedazos de kilims turcos y decoró un árbol de Navidad con adornos de lugares cercanos y lejanos: un diminuto tractor que evoca sus años de formación en una granja en Indiana; burritos, corazones y exvotos que coleccionaba en México; un elefante de la India; una máscara Ashanti de Ghana; y adornos de punto de Marruecos.

Acomodó su mesa de comedor con manteles individuales otomíes bordados de México, cargadores Haviland de Francia y vasos verdes de Marruecos. En el centro, colocó candelabros de gres que compró en Ámsterdam y jarrones bajos llenos de ranúnculos, fresias y enebros. Para mantener las servilletas ikat en su lugar, hizo servilleteros con piñas y cintas cubiertas de purpurina.

Finalmente, para demostrar cómo recibiría a los invitados, mezcló un tazón grande de Ponche Navideño, o ponche navideño mexicano, lleno de fruta fresca, frutos secos y tequila, para anclar una barra al final de la cocina.

"Todo el mundo piensa que me excedo, pero en realidad lo estoy haciendo por mí mismo", dijo. "Creo que de eso se trata la Navidad: de la abundancia".

Para actualizaciones semanales por correo electrónico sobre noticias de bienes raíces residenciales, regístrese aquí.

Anuncio